lundi, décembre 22, 2008
پیام سرگشاده به خانم اشرف دهقانی
خانم دهقانی خیلی تصادفی از مقاله شما در مورد صمد بهرنگی و راز مرگش و تحلیل تان از حرفهای آل احمد در مقاله "مرگ برادر" باخبر شدم. شما در مقاله تان "باز هم در مورد دروغ های مجله آدینه" که بخشی از کتاب "راز مرگ صمد" است در فصل هفتم صفحات 55 تا 60 نوشته اید و در سال 1381 منتشر کرده اید، نشان داده اید که چگونه آل احمد مسائل را تحریف کرده و قتل های مشکوک جوانان برومند و ورزشکاری چون غلامرضا تختی و به دنبالش صمد بهرنگی را تصادفی و میل به قهرمان طلبی مردم قلمداد کرده است. لازم به یادآوری است که مطلبی که در مورد صمد بهرنگی نوشتم فصلی از یک پژوهش در مورد نویسندگان دهه چهل بود و اطلاعاتم از مجلات و کتابخانه ها می آمد، و در آن سال به دلیل سی امین سالگرد مرگ صمد بهرنگی آن فصل را در مجله آرش منتشر کردم . اعتراف می کنم که تحریف مرگ صمد همچون مرگ تختی توسط فردی چون آل احمد را تاکنون کسی به این دقت و صراحت برایم باز نکرده بود.به هر حال ساعدی هم در مصاحبه اش در "تاریخ شفاهی ایران" باز حرفهای آل احمد را تکرار می کند و بعد همان حرفها با اظهارات شاهدی که ناگهان پیدا می شود در مجله آدینه (مجله ای تاکنون هیچ نوع همکاری با آن نداشته ام ) تکرار می شود. این حرفها بارها و بارها تکرار می شود و حتی در حال حاضر همان اظهارات دروغین اصلی جدایی ناپذیر از زندگینامه صمد بهرنگی در خارج از کشور می شود. مثلاً نگاه کنید دانشنامه ویکپیدیا ، بخش مربوط به صمد بهرنگی را.
یادآور می شوم که مقاله و کتاب شما چند سال بعد چاپ شد و در دوران انتشار مقاله هیچکس نکاتی که شما گوشزد کرده اید را به من یادآور نشد، البته کمبود امکانات و پراکندگی های ایرانیان در خارج از کشور و دور بودن من از جو پرهیاهوی ایرانیان نیز در این فاصله بی تأثیر نبوده است. به هر حال، آنچه که مربوط به من می شود، من اشتباهات و تحریفات و اکاذیب آل احمد و بعدی ها، همه را تصحیح کردم و در وبلاگ گذاشتم. باقی را دیگران دانند. لازم به یادآوری است که بازچاپ این مقاله در ایران در کتابی زیر نظر آقای علی اشرف درویشیان بدون اطلاع و موافقت من بوده و از حذف و اضافه های آن هم به کل بی اطلاعم.
جلال آل احمد پر بود از ارزیابی های شتابزده البته با نثری توانا و مسلط، پس به "جلال آل احمد و ارزیابی های شتابزده" هم نگاهی بیندازید.
اگر باز موردی را قابل تأمل می دانید لطفاً با ایمیل مستقیماً به من خبر بدهید.






















