lundi, août 11, 2008
گفتگو با میشل بوتور
میشل بوتور یکی از نویسندگان مورد علاقه ی من است، این به این معنا نیست که صبح تا شب دارم میشل بوتور می خوانم بلکه به این معناست که هر وقت به نامش برمی خورم حرفها و یا بخش هایی از کتابش به یادم می آید و حس لذتی عمیق در روحم پدیدار می شود. رامین جهانبگلو با میشل بوتور گفتگویی داشته است که شما این پرسش و پاسخ را در سایت دیباچه می خوانید. نمی دانم از میشل بوتور به فارسی چی ترجمه شده؟ آیا رمان دلنشین "مودیفیکاسیون" (تغییرات/ دگرگونی) که دیدم به انگلیسی به نام "تجدیدنظر" ترجمه شده، آیا این رمان به فارسی برگردانده شده؟ به هر حال:





















