samedi, mai 25, 2013
زیبای بی اعتنا، اثر ژان کوکتو با اجرای ادیت پیاف
نمایش تک پرده ای «زیبای بی اعتنا»، اثر ژان کوکتو با اجرای ادیت پیاف
مدت نمایش: بیست و هفت دقیقه
زیبای بی اعتنا، نمایش تک پرده ای خطاب به معشوقش که بی تفاوت به او دارد روزنامه می خواند. این قطعه زیبا را ژان کوکتو برای ادیت پیاف، زن هنرمند و عاشق پیشه نوشته است که زندگیش همه عشق بود و زخمهایش همه از عشق و صدایش فریاد از عشق. عجز و دادش همه از بی وفایی و تمنای عشق. از اجرای این قطعه فقط صدای ادیت پیاف و متن ژان کوکتو به جا مانده است
***
Edith Piaf - Le bel indifférent (Pièce en un acte de Jean Cocteau). 1953- تمرین باله «زیبای بی اعتنا: در حضور ادیت پیاف، 1958
https://www.youtube.com/watch?v=fWo8mtYgVxU
- Jean Cocteau speaks about Edith Piaf
Libellés : Cocteau, Littérature, Théâtre
# posted by
Mahasti Shahrokhi : 3:49 PM
lundi, septembre 26, 2011
فدر با طراحی ژان کوکتو
فدر یکی از تراژدی های یونان باستان است که اوریپید و پلاتون و سنک درباره اش تراژدی نوشته اند، دو نمایشنامه نویس قرن هفدهم در فرانسه، نیکلا پرادون و ژان راسین نیز بر اساس ماجرای فدر نمایشنامه نوشته اند؛ بر اساس فدر آثار متنوعی ساخته شده است؛ پس از «فدر» اثر ژان راسین، در پنج پرده، باله فدر یکی از این آنهاست؛ - در سال 2003 اجرایی از فدر راسین به کارگردانی پاتریس شرو و بازی دومینیک بلان در نقش فدر به روی صحنه آمد، باله فدر با موزیک ژرژ اوریس و طراحی رقص سرژ لیفار و طراحی پرده و لباس و دکور ژان کوکتو و هنرمندی ستارگان باله اپرای پاریس در حال حاضر در اپرای گارنیه پاریس به روی صحنه است
- خلاصه داستان: فدر داستان یک عشق ممنوع و ناکام و یک سره و نافرجام زنی شوهردار به ناپسری اش است؛ فدر (دختر مینوس پادشاه کرت) عاشق هیپولیت پسر شوهرش (تزه پادشاه آتن) می شود و هیپولیت عاشق آریسی است، بر اثر خبری فدر گمان می برد که تزه مرده است و عشق خود به هیپولیت را افشا می کند ولی تزه نمرده است و در بازگشت راز فدر برملا خواهد شد، اونون، ندیمه فدر برای نجات جان بانوی خود به هیپولیت تهمت می زند که قصد اغوای فدر را داشته است؛ هیپولیت ناچار به دفاع از حیثیت و بیگناهی خود و نجات عشق خود به آریسی است؛ در پایان فدر سم می خود و حقیقت را به شوهرش می گوید و جان می سپارد
داستان فدر بی شباهت به داستان سودابه (همسر کاووس) به سیاوش ناپسری خود نیست اما از سودابه تصویر منفی و پلیدی داده می شود تا حدی که در ادبیات ایران سودابه به عنوان نمادی از شهوترانی و هوسرانی و دروغگویی و فتنه گری شناخته می شود؛ در حالی که فدر عاشقی است که می سوزد و می سازد و زمانی که گمان می برد شوهرش کشته شده است راز عشق خود را به هیپولیت افشا می کند، در پایان هم حقیقت را به شوهرش می گوید در حالی که از فرط نومیدی و بن بست سم خورده است می میرد
- ژان کوکتو هنرمند فرانسوی قرن بیستم که در عرصه های مختلف هنری، (شعر، نمایشنامه نویسی، طراحی، گرافیک، مجسمه سازی و سینما) آثار نوین و ارزشمند و ماندگاری از خود ارائه داده است و به اساطیر یونان علاقمند بوده است باله فدر را طراحی کرده است و در ویدئوی زیر می توانید پرده و لباس ها و دکور نمایش را با طراحی ژان کوکتو ببینید، مدرن بودن طراحی کوکتو پس از هفتاد سال هنوز هم به وضوح مشهود است، کلود بسی از شاگردان و بالرین های سرژ لیفار، طراحی رقص او را با دکور و طراحی لباس و پرده ژان کوکتو بازسازی کرده است و به روی صحنه آورده است
Libellés : Art, Ballet, Cocteau, Théâtre
# posted by
Mahasti Shahrokhi : 3:02 PM
